EclipseでEUC-JPを使う

「ウィンドウ」→「設定」→「ワークベンチ」→「エディタ」の「テキスト・ファイル・エンコード」

「その他」を選択し，コンボボックスに「EUC-JP」と入力する(選択肢には出てこないので)．

参考：

CVS や他で編集していたソースが文字化けしてしまうときは、

「編集」→「エンコード」からソースの文字コードを選択し，「EUC-JP」を入力．